chi d'altri è sospettoso, è di sé mal mendoso

prov. ± кто других подозревает, сам нечист бывает.